Este Acuerdo de Alojamiento Web se celebra entre My Boricua Hosting LLC y la(s) persona(s) que utiliza(n) nuestro servicio de alojamiento web y de dominios. Por favor, léalo atentamente para asegurarse de comprender nuestros términos antes de adquirir cualquiera de nuestros productos o servicios.
Servicios
My Boricua Hosting LLC se compromete a prestar los servicios indicados por el precio acordado en cada momento. No inducimos a error a los clientes con costes ocultos, a diferencia de muchas otras empresas de alojamiento web.
Terminos
Es responsabilidad de los clientes supervisar su espacio de almacenamiento y el ancho de banda de transferencia cada mes. A los clientes que superen el límite de su cuenta se les enviará un correo electrónico ofreciéndoles la opción de ampliar su cuenta o reducir el almacenamiento. Si los clientes continúan excediendo los límites, haremos todo lo posible por solucionar el problema. Nos reservamos el derecho de suspender cuentas debido a problemas persistentes. Si un cliente crea una cuenta y la cancela durante el primer mes, se le cobrará el importe correspondiente al mes completo.
Pagos
Los avisos de renovación se envían por correo electrónico tres días antes de la fecha de renovación efectiva de su cuenta. Si utiliza una tarjeta de crédito, no tendrá que preocuparse por realizar pagos manuales. Todas las cuentas funcionan bajo una modalidad de prepago. Si no se recibe el pago en un plazo de 7 días, se aplicará un cargo adicional de 5 $. My Boricua Hosting LLC se reserva el derecho de modificar los precios en cualquier momento, salvo que se hayan acordado otras condiciones. Cualquier cuenta que no se regularice en el plazo de una semana (7 días) tras recibir el aviso por correo electrónico, o que supere dicho plazo por cualquier motivo, estará sujeta a suspensión. USTED es responsable de todos los cargos pendientes de la cuenta desde el momento de su creación hasta que USTED notifique a My Boricua Hosting LLC su solicitud de cancelación de los servicios. Aunque nuestra sede se encuentra en el Reino Unido, la moneda utilizada en nuestros sitios web es el dólar estadounidense (USD). Su ciclo de facturación específico corresponde a la duración del contrato elegida inicialmente al configurar la cuenta. Su cuenta se renovará automáticamente por dicho periodo, a menos que se cancele previamente. No se aplica ningún cargo por la cancelación de cuentas con pago anual. Si cancela una cuenta con ciclo de facturación mensual, My Boricua Hosting LLC no podrá reembolsar los pagos realizados anteriormente.
Todos los pagos anuales no son reembolsables una vez que haya expirado el plazo de 30 días de la garantía de devolución del dinero. Su plan anual solo finalizará si su cuenta incumple nuestros términos de servicio o nuestra política de uso aceptable. Tanto los pagos mensuales como los anuales no son reembolsables si su cuenta no cumple con nuestros términos de servicio o nuestra política de uso aceptable.
Cancelación y terminación anticipada
Los clientes deben reconocer que el importe de los servicios adquiridos se basa en su acuerdo de abonar la tarifa correspondiente al periodo inicial o al periodo de renovación.
Abuso del servidor
Queda estrictamente prohibido cualquier intento de socavar o causar daños a un servidor o cliente de My Boricua Hosting LLC.
My Boricua Hosting LLC reaccionará con firmeza ante cualquier uso o intento de uso de una cuenta de Internet o de un equipo informático sin la autorización de su propietario. Dichos intentos incluyen el fraude en Internet (engañar a otras personas para que revelen sus contraseñas), el robo de contraseñas, el escaneo en busca de vulnerabilidades de seguridad, etc.
Cualquier uso no autorizado de cuentas o equipos por su parte, independientemente de si la cuenta o el equipo atacado pertenece o no a My Boricua Hosting LLC, conllevará medidas en su contra. Dichas medidas pueden incluir advertencias, la suspensión o cancelación de la cuenta, así como acciones legales civiles o penales, según la gravedad del ataque.
NOTA IMPORTANTE: My Boricua Hosting LLC se reserva el derecho de interrumpir el servicio o denegar el acceso a cualquier persona que infrinja nuestras políticas o los términos y condiciones que se detallan a continuación, SIN PREVIO AVISO. No se realizarán reembolsos de las tarifas abonadas si la cancelación de la cuenta se debe a una infracción de los términos aquí expuestos.
No está permitido ejecutar IRC, bots o clientes en servidores compartidos. Los usos inaceptables incluyen, entre otros: envío masivo de correos electrónicos, envío de correos no solicitados (spam), spam en grupos de noticias, scripts de carga (RapidLeech), contenido pornográfico, contenido ilegal, infracción de derechos de autor, infracción de marcas registradas, sitios de warez (incluyendo enlaces hacia o desde ellos), cracks, números de serie de software, retransmisión de proxy (proxy-relaying), granjas de enlaces (ya sea manualmente o mediante scripts), *link grinding*, sitios que consisten únicamente en enlaces, *spamdexing*, FFA (*Free-For-All*) y/o cualquier otra actividad que My Boricua Hosting LLC determine como un uso inaceptable de nuestros servicios, incluido el abuso de los recursos del servidor.
APLICACIONES WEB y SCRIPTS ACCESIBLES VÍA WEB: Todas las aplicaciones web que estén desactualizadas y sean objeto de explotación activa serán desactivadas inmediatamente y sin previo aviso. Usted es responsable de evaluar periódicamente sus aplicaciones y scripts basados en la web para garantizar su seguridad y correcto funcionamiento.
Las cuentas de alojamiento compartido también podrán ser canceladas si contienen o incluyen enlaces a los siguientes tipos de contenido: material que resulte profundamente ofensivo para la comunidad web, incluidas manifestaciones flagrantes de intolerancia, racismo, odio o lenguaje soez; promoción o facilitación de información sobre actividades ilegales; promoción de daños físicos o lesiones contra cualquier grupo o individuo; exhibición de material que contenga desnudos obscenos o contenido pornográfico (no aplicable a servidores dedicados gestionados); exhibición de material que explote a menores de 18 años; actos de infracción de derechos de autor, incluida la oferta de programas informáticos pirateados o enlaces a dichos programas; e información utilizada para eludir los mecanismos de protección contra copia instalados por el fabricante, tales como números de serie o de registro de programas de software o cualquier tipo de herramienta de descifrado o *cracking*.
Uso abusivo del espacio en disco
My Boricua Hosting LLC será el único árbitro para determinar qué constituye una infracción de esta disposición. Usted es responsable de supervisar el uso de su espacio en disco. Si necesita espacio adicional, póngase en contacto con nuestro personal y estarán encantados de ayudarle. También puede actualizar su plan de alojamiento desde su cuenta de cliente de My Boricua Hosting LLC.
Abuso de ancho de banda
La finalidad de My Boricua Hosting LLC es proporcionar un amplio ancho de banda para la transferencia de documentos web, y no servir como espacio de almacenamiento externo para archivos electrónicos. Si USTED infringe esta condición, se le notificará y dispondrá de un plazo de 48 horas para subsanar el problema. De no hacerlo, se le facturarán los cargos correspondientes al exceso de consumo.
El tráfico no será objeto de supervisión hasta que USTED alcance el límite de cuota asignado a SU PLAN específico. My Boricua Hosting LLC tendrá la facultad exclusiva de determinar qué constituye una infracción de esta disposición.
Política de Uso Aceptable (AUP)
Los clientes aceptan utilizar nuestros servicios conforme a la Política de Uso Aceptable, la cual queda incorporada al presente acuerdo. Los clientes reconocen que My Boricua Hosting LLC se reserva el derecho de modificar su Política de Uso Aceptable en cualquier momento para adaptarla a las normativas y leyes vigentes en materia de alojamiento web. Las modificaciones de la Política de Uso Aceptable entrarán en vigor en la fecha que ocurra primero: bien cuando My Boricua Hosting LLC notifique al cliente que se ha realizado una modificación, o bien el primer día de cualquier periodo de renovación que comience con posterioridad a dicha modificación. El cliente se compromete a colaborar con My Boricua Hosting LLC en cualquier investigación razonable sobre una presunta infracción de la Política de Uso Aceptable. En caso de controversia entre My Boricua Hosting LLC y el cliente respecto a la interpretación de la Política de Uso Aceptable, prevalecerá la interpretación de dicha política realizada por My Boricua Hosting LLC con criterios comercialmente razonables.
Información del cliente
El Cliente declara y garantiza a My Boricua Hosting LLC que la información que ha proporcionado y proporcionará a My Boricua Hosting LLC con el fin de establecer y mantener el servicio es exacta. Si el Cliente es una persona física, declara y garantiza a My Boricua Hosting LLC que tiene al menos 18 años de edad. My Boricua Hosting LLC podrá basarse en las instrucciones de la persona que figure como Contacto Principal del Cliente en el pedido en relación con la cuenta del Cliente, hasta que este último haya notificado por escrito el cambio de dicho contacto principal.
Correo electrónico no solicitado y spam
No se permite el envío de publicidad comercial no solicitada por correo electrónico, lo cual probablemente conllevará la cancelación de la cuenta. My Boricua Hosting LLC aplica una política de tolerancia cero ante el SPAM originado en sus servidores o ante la publicidad no deseada de dominios alojados en nuestra red. En caso de detectarse dicha actividad, SU cuenta podría ser eliminada.
No se permiten las siguientes actividades: SPAM, lo que incluye, entre otros, el envío masivo de publicidad comercial, anuncios informativos, solicitudes de donaciones benéficas, peticiones de firmas y propaganda política o religiosa (dichos mensajes solo pueden enviarse a personas que lo hayan solicitado explícitamente a través de su dominio); falsificar, alterar o eliminar encabezados de correo electrónico (cualquier dominio que envíe spam de forma encubierta será dado de baja sin previo aviso ni reembolso); enviar numerosas copias del mismo mensaje o de mensajes sustancialmente similares con la intención de colapsar un servidor o una cuenta de enviar spam a grupos de noticias (la publicidad comercial no es bienvenida en la mayoría de los grupos de discusión de Usenet ni en la mayoría de las listas de correo electrónico; las publicaciones inapropiadas pueden dar lugar a la cancelación de la cuenta; consulte las normas del grupo de noticias o de la lista de correo para saber si se permite la publicidad); enviar mensajes a múltiples grupos de noticias ajenos a la temática (esta práctica es especialmente poco ética y se tratará como tal); utilizar el correo electrónico para acosar o intimidar a otras personas.
El acoso, ya sea a través del lenguaje, la frecuencia de los mensajes o el tamaño de los mismos, está prohibido. El envío de un solo mensaje no deseado puede considerarse acoso. Si un destinatario solicita dejar de recibir correos electrónicos, USTED no debe enviarle más mensajes.NOTA: Si USTED utiliza los servicios de otro proveedor para promocionar un sitio web alojado en o a través de My Boricua Hosting LLC ('spamvertising'), se aplicarán las disposiciones de la política anterior como si el SPAM se hubiera enviado a través de nuestros servidores.
Garantía de tiempo de actividad del 99,95 %
(1.) COBERTURA - Esta garantía de tiempo de actividad del 99,95 % se aplica a cualquier cliente que se encuentre al día en sus pagos con My Boricua Hosting LLC en el momento de producirse una interrupción del servicio.
(2.) ACUERDO DE NIVEL DE SERVICIO ('SLA') Y ESPECIFICACIONES - My Boricua Hosting LLC se esfuerza por mantener el contenido de SU sitio web disponible para acceso mediante HTTP desde cualquier parte del mundo el 99,95 % del tiempo. El tiempo de inactividad de la red ('falta de disponibilidad') se define como una pérdida del 100 % de paquetes entre My Boricua Hosting LLC y sus proveedores de red troncal (*backbone*). El tiempo de inactividad comienza a contabilizarse 10 minutos después de la notificación del fallo de red a través del sistema de tickets en línea de My Boricua Hosting LLC. Si no fuera posible acceder al sistema de tickets, la incidencia deberá abrirse llamando al NOC de My Boricua Hosting LLC.
Los administradores de My Boricua Hosting LLC determinarán el fin del tiempo de inactividad mediante un *traceroute* hacia SU máquina desde fuera de la red de My Boricua Hosting LLC.
(3a.) CRÉDITOS POR ALOJAMIENTO COMPARTIDO - En caso de que SU sitio web no esté disponible el 100% del tiempo, My Boricua Hosting LLC acreditará la tarifa de servicio del mes siguiente de la siguiente manera. SU crédito será retroactivo y se calculará sobre la base de periodos de 24 horas diarias dentro de un mes calendario; el crédito máximo no excederá el 50% del cargo mensual por servicio correspondiente al mes afectado.
- Del 95% al 99,5%: se acreditará a SU cuenta el 10% de SU tarifa mensual de alojamiento
- Del 90% al 94,9%: se acreditará a SU cuenta el 20% de SU tarifa mensual de alojamiento
- 89,9% o menos: se acreditará a SU cuenta el 50% de SU tarifa mensual de alojamiento (3b.)
No se LE otorgará crédito alguno en caso de que sufra una interrupción del servicio derivada de:
- el mantenimiento programado, según se anuncie periódicamente en My Boricua Hosting LLC,
- su comportamiento o el rendimiento o fallo de sus equipos, instalaciones o aplicaciones,
- circunstancias fuera del control razonable de My Boricua Hosting LLC, incluyendo, sin limitación, actos de cualquier organismo gubernamental, guerra, insurrección, sabotaje, embargo, incendio, inundación, huelga u otros conflictos laborales, interrupción o retraso en el transporte, falta de disponibilidad, interrupción o retraso en las telecomunicaciones o servicios de terceros (incluyendo la propagación de DNS, el registro o transferencia de nombres de dominio, fallos de software o hardware de terceros) o la imposibilidad de obtener materias primas, suministros o energía utilizados para, o equipos necesarios para, la prestación de servicios a su sitio web,
Límites del soporte técnico
My Boricua Hosting LLC ofrece soporte técnico que se limita exclusivamente a nuestra área de especialización. Dicha especialización incluye asistencia, resolución de problemas y depuración de la interfaz de nuestro panel de control cPanel, de los servidores bajo nuestra responsabilidad directa y de cualquier otra cuestión relacionada con el alojamiento web.
A diferencia de muchas empresas de alojamiento web, hacemos todo lo posible por ayudar con scripts, plantillas y lenguajes de programación. Sin embargo, bajo ninguna circunstancia está My Boricua Hosting LLC obligada a ayudarle en la instalación de nuevos módulos de aplicaciones, plantillas y/o lenguajes de programación, ni a proporcionar asistencia ante errores producidos por aplicaciones que usted haya modificado previamente.
Scripts CGI
Cada cuenta de alojamiento web compartido incluye su propio directorio CGI-BIN. Usted es libre de utilizar los scripts CGI que desee; no obstante, nos reservamos el derecho de desactivar, sin previo aviso, cualquier script CGI que afecte al funcionamiento normal del servidor compartido.
Indemnización
El cliente acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a My Boricua Hosting LLC, a sus filiales y a sus respectivos funcionarios, directores, agentes y empleados frente a cualquier reclamación, demanda, responsabilidad, obligación, pérdida, daño, penalización, multa, indemnización punitiva, intereses, gastos y desembolsos de cualquier tipo o naturaleza (incluidos los honorarios razonables de abogados) presentados por un tercero bajo cualquier teoría de responsabilidad legal derivada o relacionada con el uso real o presunto de los servicios del cliente en violación de la legislación aplicable o de la Política de Uso Aceptable (AUP) por parte del cliente o de cualquier persona que utilice sus datos de acceso, independientemente de si dicha persona ha sido autorizada por el cliente para utilizar los servicios.
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a My Boricua Hosting LLC frente a responsabilidades derivadas de:
(1) Cualquier daño a personas o bienes causado por productos vendidos o distribuidos de otro modo en relación con el servidor de My Boricua Hosting LLC.
(2) Cualquier material suministrado por el cliente que infrinja o presuntamente infrinja los derechos de propiedad de un tercero.
(3) Infracción de derechos de autor y
(4) Cualquier producto defectuoso vendido al cliente desde el servidor de My Boricua Hosting LLC.
Limitación de daños
Ninguna de las partes será responsable ante la otra por lucro cesante ni por daños o pérdidas indirectos, especiales, incidentales, consecuentes o punitivos de cualquier tipo, ni por daños que hubieran podido evitarse mediante el ejercicio de una diligencia razonable, derivados del acuerdo, incluso si dicha parte hubiera sido advertida o debiera haber tenido conocimiento de la posibilidad de tales daños.
Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario contenida en el acuerdo, la responsabilidad agregada máxima de My Boricua Hosting LLC y de cualquiera de sus empleados, agentes o filiales, bajo cualquier teoría jurídica (incluidos el incumplimiento de contrato, la responsabilidad extracontractual, la responsabilidad objetiva y la infracción), consistirá en un pago monetario que no excederá el importe pagadero por el cliente por tres meses de servicio.
Suspensión de servicios/Terminación
El Cliente acepta que My Boricua Hosting LLC podrá suspender los servicios prestados al Cliente sin previo aviso y sin incurrir en responsabilidad alguna si: (i) My Boricua Hosting LLC considera razonablemente que los servicios se están utilizando en violación de la Política de Uso Aceptable (AUP); (ii) el Cliente no colabora en una investigación razonable sobre una presunta violación de la AUP; (iii) My Boricua Hosting LLC considera razonablemente que la suspensión del servicio es necesaria para proteger su red o a otros clientes; o (iv) así lo solicita una autoridad reguladora o un organismo encargado de hacer cumplir la ley. El Cliente deberá abonar a My Boricua Hosting LLC una tarifa razonable de reactivación si se restablece el servicio tras una suspensión efectuada en virtud de esta subsección.
El Cliente podrá rescindir el Acuerdo antes de que finalice el Plazo Inicial o cualquier Plazo de Renovación, sin necesidad de previo aviso y sin incurrir en responsabilidad, si My Boricua Hosting LLC incumple de manera sustancial la prestación del servicio conforme a los términos del Acuerdo y no subsana dicho incumplimiento en un plazo de diez (10) días tras recibir una notificación por escrito del Cliente en la que se describa el incumplimiento con un nivel de detalle razonable. My Boricua Hosting LLC podrá rescindir el Acuerdo antes de que finalice el Plazo Inicial o cualquier Plazo de Renovación, sin necesidad de previo aviso y sin incurrir en responsabilidad, en los siguientes casos: (i) previo aviso con cinco (5) días de antelación si el Cliente se demora en el pago de cualquier importe adeudado en virtud del Acuerdo; (ii) si el Cliente infringe de manera sustancial cualquier otra disposición del Acuerdo, incluida la Política de Uso Aceptable (AUP), y no subsana la infracción en un plazo de treinta (30) días tras recibir una notificación por escrito de My Boricua Hosting LLC en la que se describa la infracción con un nivel de detalle razonable; (iii) previo aviso con un (1) día de antelación si el Servicio del Cliente se utiliza infringiendo un término sustancial de la AUP en más de una ocasión; o (iv) previo aviso con un (1) día de antelación si el Cliente infringe la Sección 5 (Información del Cliente) de este Acuerdo. Cualquiera de las partes podrá rescindir el presente Acuerdo previo aviso con cinco (5) días de antelación si la otra parte reconoce su insolvencia, realiza una cesión de bienes en beneficio de sus acreedores, solicita la declaración de quiebra o una protección legal similar, no puede hacer frente a sus deudas a su vencimiento, se le nombra un administrador judicial o síndico para la totalidad o una parte sustancial de sus activos, o celebra un acuerdo para la prórroga o reajuste de la totalidad o de la práctica totalidad de sus obligaciones.
Si usted incumple nuestros términos de servicio o nuestra política de uso aceptable, nos reservamos el derecho de cancelar cualquier servicio. Nunca cancelaremos servicios sin haber hecho todo lo posible por resolver el problema con usted. Sin embargo, en casos extremos, como cuando una cuenta contiene pornografía infantil, nos reservamos el derecho de cancelar los servicios sin previo aviso. No realizamos reembolsos a cuentas que infrinjan nuestros términos de servicio o política de uso aceptable. Por ejemplo, si cancelamos su cuenta de alojamiento durante el primer mes debido a una infracción de derechos de autor, no le reembolsaremos el importe de dicho mes. Esta medida tiene como fin evitar que las personas contraten nuestros servicios con la intención de incumplir nuestros términos.
Solicitud de información del cliente
El cliente acepta que My Boricua Hosting LLC podrá, sin previo aviso al cliente: (i) informar a las autoridades competentes sobre cualquier conducta del cliente, o de sus clientes o usuarios finales, que My Boricua Hosting LLC considere que infringe la legislación vigente; y (ii) facilitar cualquier información que posea sobre el cliente, o sobre sus clientes o usuarios finales, en respuesta a una solicitud formal o informal de un organismo regulador o de las fuerzas del orden, o en respuesta a una solicitud formal en el marco de un procedimiento civil que, a primera vista, cumpla con los requisitos exigidos para dicha solicitud.
Copia de seguridad
El cliente se compromete a mantener una copia actualizada de todo el contenido alojado por My Boricua Hosting LLC, independientemente de cualquier acuerdo por parte de My Boricua Hosting LLC para prestar servicios de copia de seguridad.
Solicitud de restauración del paquete de alojamiento
Durante cualquier periodo de servicio, el cliente puede solicitar hasta una restauración gratuita por cualquier motivo de su elección. Si el cliente necesitara solicitar una restauración adicional, se aplicará una tarifa única de 5 $.
Cambios en la red de My Boricua Hosting LLC
Las actualizaciones y otros cambios en la red de My Boricua Hosting LLC —incluidos, entre otros, cambios en su software, hardware y proveedores de servicios— pueden afectar a la visualización o al funcionamiento del contenido y/o las aplicaciones alojados por el cliente. My Boricua Hosting LLC se reserva el derecho de modificar su red a su criterio comercial razonable, y My Boricua Hosting LLC no será responsable de ningún perjuicio resultante para el cliente.
Notificaciones
Las notificaciones dirigidas a My Boricua Hosting LLC en virtud del Acuerdo se realizarán por correo electrónico a la dirección indicada para el servicio de atención al cliente. Las notificaciones dirigidas al cliente se realizarán por correo electrónico a la persona que figure como contacto principal del cliente en el pedido. Se considerará que las notificaciones se han recibido el día de su envío o, si dicho día no fuera laborable, el primer día laborable siguiente a la fecha de entrega. El cliente podrá modificar su dirección de notificación mediante una comunicación realizada de conformidad con esta sección.
Fuerza mayor
My Boricua Hosting LLC no incurrirá en incumplimiento de ninguna obligación derivada del Acuerdo si la falta de cumplimiento se debe a un evento ajeno al control de My Boricua Hosting LLC, incluyendo, a título enunciativo pero no limitativo, un fallo significativo en una parte de la red eléctrica, un fallo significativo de Internet, desastres naturales, guerra, disturbios, insurrección, epidemias, huelgas u otras acciones laborales organizadas, actividades terroristas u otros eventos de una magnitud o naturaleza para los cuales no se suelen adoptar precauciones en el sector.
Legislación aplicable y resolución de conflictos
El Acuerdo se regirá por las leyes del Estado de Virginia, excluyendo sus principios de conflicto de leyes, y por las leyes de los Estados Unidos de América, según corresponda. El Acuerdo no se regirá por la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
Disposiciones varias
Cada parte reconoce y acepta que la otra parte conserva la propiedad exclusiva y los derechos sobre sus marcas comerciales, marcas de servicio, secretos comerciales, invenciones, derechos de autor y demás propiedad intelectual. Ninguna de las partes podrá utilizar el nombre o la marca comercial de la otra sin el consentimiento previo por escrito de esta última. Las partes tienen la intención de que su relación sea la de contratistas independientes y no la de una sociedad, empresa conjunta o relación empleador-empleado. Ninguna de las partes se presentará como agente de la otra. Cada parte reconoce que carece de poder o autoridad para vincular a la otra parte mediante acuerdo alguno y que no declarará ante terceros poseer dicho poder o autoridad. El presente Acuerdo solo podrá modificarse mediante un acuerdo formal por escrito firmado por ambas partes. Los términos que figuren en la orden de compra del Cliente o en otros formularios comerciales no serán vinculantes para My Boricua Hosting LLC a menos que se incorporen expresamente a un acuerdo formal por escrito firmado por ambas partes. La falta de ejercicio o el retraso en el ejercicio de cualquier disposición del Acuerdo por parte de una de las partes no se considerará una renuncia a sus derechos con respecto a dicha disposición o a cualquier otra disposición del Acuerdo. La renuncia de una parte a cualquiera de sus derechos en virtud del Acuerdo no constituye una renuncia a otros derechos con respecto a sucesos anteriores, simultáneos o futuros, independientemente de si son de naturaleza similar o no. Los encabezados del Acuerdo no forman parte del mismo, sino que se incluyen para facilitar la consulta de las partes. Las siguientes disposiciones permanecerán vigentes tras la expiración o terminación del Acuerdo: honorarios, obligaciones de indemnización, disposiciones de limitación de responsabilidad y exclusión de garantías, disposiciones relativas a la propiedad intelectual, las presentes disposiciones varias y otras disposiciones que, por su naturaleza, deban permanecer vigentes tras la terminación del Acuerdo. El Acuerdo no contempla beneficiarios terceros. Ni las aseguradoras ni los clientes de los revendedores son beneficiarios terceros del Acuerdo. El Cliente no podrá transferir el Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de My Boricua Hosting LLC. La aprobación de la cesión por parte de My Boricua Hosting LLC estará condicionada a que el cesionario cumpla con los criterios de aprobación crediticia de My Boricua Hosting LLC. My Boricua Hosting LLC podrá ceder el presente Acuerdo, total o parcialmente. Este Acuerdo, junto con el Pedido y la AUP, constituye el acuerdo completo y exclusivo entre las partes en relación con su objeto y prevalece sobre cualquier entendimiento o comunicación anterior, ya sea por escrito o verbal, al que sustituye.
Archivos sujetos a derechos de autor
Todos los archivos almacenados en los servidores de My Boricua Hosting LLC deben ser de su propiedad legal y contar con una licencia válida y/o derechos de autor. Esto incluye, entre otros, formatos como MP3, AVI, MID, MIDI, MPG, MPEG, MOV, EXE e ISO. Si detectamos archivos ilegales o sin licencia en SU cuenta, dichos archivos serán eliminados.
Cancelación del servicio
My Boricua Hosting LLC se reserva el derecho de cancelar el servicio en cualquier momento. Si ejercemos nuestro derecho de cancelación, My Boricua Hosting LLC reembolsará la parte proporcional de las tarifas abonadas por adelantado. Cualquier infracción de las políticas que genere costes adicionales será facturada a USTED.
Tarifas promocionales y ofertas especiales
My Boricua Hosting LLC puede ofrecer tarifas promocionales u ofertas especiales posteriores, cuyas condiciones pueden ser o no más favorables que las aplicables a SUS servicios. Dichas promociones o modificaciones no afectarán a SUS obligaciones en virtud del presente Acuerdo. Las tarifas promocionales pueden estar sujetas a condiciones adicionales que prevalecerán en caso de conflicto con los términos de este Acuerdo. Las distintas tarifas promocionales y ofertas especiales no son acumulables.
Ofrecemos diversas promociones especiales que incluyen un nombre de dominio. El coste de dicho dominio suele cubrirse con el pago del primer mes. Por consiguiente, nuestras promociones no son reembolsables y quedan excluidas de nuestra garantía de devolución del dinero de 30 días.
Derechos de propiedad intelectual
El material al que usted tiene acceso a través de los servicios de My Boricua Hosting LLC puede estar sujeto a protección bajo las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos o de otros países, o bajo leyes que protegen marcas comerciales, secretos comerciales e información de propiedad exclusiva. Salvo que el titular de dichos derechos lo permita expresamente, USTED no debe utilizar My Boricua Hosting LLC, ni sus servidores y red, de manera que infrinja, viole, diluya o se apropie indebidamente de tales derechos con respecto a cualquier material al que acceda o que reciba a través de la red de My Boricua Hosting LLC. Si USTED utiliza un nombre de dominio en relación con My Boricua Hosting LLC o un servicio similar, no debe utilizar dicho nombre de dominio de forma que infrinja marcas comerciales, marcas de servicio o derechos similares de terceros.
Seguridad de la red
Los clientes no pueden utilizar la red de My Boricua Hosting LLC para intentar eludir la autenticación de usuarios o la seguridad de cualquier host, red o cuenta. Esto incluye, entre otras cosas: acceder a datos no destinados a USTED; iniciar sesión en un servidor o cuenta para los que no cuenta con autorización expresa; descifrar contraseñas; sondear la seguridad de otras redes en busca de vulnerabilidades; o violar la política de seguridad de otra organización. USTED no puede intentar interferir con el servicio ni denegarlo a ningún usuario, host o red. Esto incluye, entre otras cosas: ataques de inundación (*flooding*), bombardeo de correo electrónico (*mail bombing*) u otros intentos deliberados de sobrecargar o bloquear un host o una red. My Boricua Hosting LLC cooperará plenamente en las investigaciones sobre violaciones de la seguridad de sistemas o redes en otros sitios, incluida la colaboración con las autoridades policiales en la investigación de presuntas infracciones penales. Los usuarios que violen la seguridad de sistemas o redes pueden incurrir en responsabilidad penal o civil.
Comercio electrónico
USTED será el único responsable del desarrollo, funcionamiento y mantenimiento de SU tienda en línea y de SUS productos, así como de todo el contenido y los materiales que aparezcan en línea o en SUS productos, incluyendo, sin limitación:
(a.) la exactitud y adecuación del contenido y los materiales que aparezcan en la tienda o estén relacionados con SUS productos,
(b.) garantizar que el contenido y los materiales que aparezcan en la tienda o estén relacionados con SUS productos no violen ni infrinjan los derechos de terceros, y
(c.) garantizar que el contenido y los materiales que aparezcan en la tienda o estén relacionados con SUS productos no sean difamatorios ni ilegales. USTED será el único responsable del cálculo final y de la aplicación de los gastos de envío y de los impuestos sobre las ventas. Asimismo, USTED será el único responsable de aceptar, procesar y tramitar los pedidos de los clientes, así como de gestionar cualquier consulta o reclamación de los clientes derivada de los mismos.
USTED también es responsable de la seguridad de los números de tarjeta de crédito de los clientes y de la información relacionada a la que pueda tener acceso como resultado de realizar transacciones de comercio electrónico a través de SU sitio web. USTED mantendrá dicha información bajo confidencialidad y aplicará el mismo grado de diligencia y seguridad que utiliza para su propia información confidencial.
Almacenamiento en caché de contenido estático y dinámico
USTED, de manera expresa:
(i) otorga a My Boricua Hosting LLC una licencia para almacenar en caché la totalidad de SU sitio web, incluido el contenido suministrado por terceros, alojado por My Boricua Hosting LLC en virtud del presente Acuerdo; y
(ii) acepta que dicho almacenamiento en caché no constituye una infracción de ninguno de SUS derechos de propiedad intelectual ni de los derechos de propiedad intelectual de terceros.
Titularidad de las direcciones IP
My Boricua Hosting LLC mantendrá y controlará la titularidad de todos los números y direcciones IP que My Boricua Hosting LLC le asigne a USTED. My Boricua Hosting LLC se reserva, a su entera discreción, el derecho de modificar o eliminar cualquiera de dichos números y direcciones IP.
Registro de nombres de dominio
USTED acepta pagar a My Boricua Hosting LLC, antes de que se haga efectivo el registro del nombre de dominio deseado, el importe vigente establecido en la lista de precios de My Boricua Hosting LLC para el registro inicial del nombre de dominio y, si decide renovar el registro, para las renovaciones posteriores del mismo. Todas las tarifas no son reembolsables, ni total ni parcialmente, incluso si el registro de SU nombre de dominio se suspende, cancela o transfiere antes de que finalice el plazo de registro vigente en ese momento. My Boricua Hosting LLC se reserva el derecho de modificar tarifas, recargos o tasas de renovación, así como de establecer nuevas tarifas en cualquier momento, por cualquier motivo y a su entera discreción. El nombre de dominio que USTED ha solicitado no se registrará hasta que recibamos el pago efectivo de la tarifa de registro y confirmemos SU registro mediante un correo electrónico enviado por My Boricua Hosting LLC a la dirección indicada en SU solicitud de registro. En caso de que se produzca una devolución de cargo por parte de la entidad emisora de la tarjeta de crédito (o una acción similar por parte de otro proveedor de pagos autorizado por My Boricua Hosting LLC) en relación con los pagos de la tarifa de registro de SU nombre de dominio, USTED acepta y reconoce que el registro del nombre de dominio se transferirá a My Boricua Hosting LLC —en calidad de entidad que abona dicho registro ante el registro de dominios— y que nos reservamos todos los derechos sobre dicho nombre de dominio, incluido, entre otros, el derecho a ponerlo a disposición de terceros para su compra. My Boricua Hosting LLC restablecerá el registro de SU nombre de dominio únicamente a discreción de My Boricua Hosting LLC y sujeto a la recepción, por nuestra parte, de la tarifa de registro inicial o de renovación, así como de la tarifa de restablecimiento vigente en ese momento.
Transferir el registrador del dominio a My Boricua Hosting LLC
USTED acepta pagar a My Boricua Hosting LLC, antes de que se haga efectiva la solicitud de transferencia del nombre de dominio deseado, el importe vigente establecido en la lista de precios de My Boricua Hosting LLC para la solicitud inicial de transferencia del nombre de dominio. USTED acepta y reconoce que la transferencia del nombre de dominio fallará, y que todas las tarifas no son reembolsables, por motivos que incluyen, entre otros, los siguientes:
- Falta de respuesta por parte del titular del nombre registrado o del contacto administrativo
- Nombre de dominio en estado de bloqueo por parte del registrador (Registrar Lock Status)
- Vencimiento del periodo de registro del nombre de dominio u otras restricciones, salvo durante los primeros 60 días del registro inicial o durante los primeros 60 días posteriores a una transferencia de registrador
My Boricua Hosting LLC se reserva el derecho de modificar tarifas, recargos o costes de renovación, o de establecer nuevas tarifas en cualquier momento, por cualquier motivo y a su entera discreción. El nombre de dominio que USTED ha solicitado no se registrará hasta que recibamos el pago efectivo de la tarifa de registro y hayamos confirmado SU registro mediante un correo electrónico enviado por My Boricua Hosting LLC a la dirección indicada en SU solicitud de registro. En caso de producirse una devolución de cargo (chargeback) por parte de la entidad emisora de la tarjeta de crédito (o una acción similar por parte de otro proveedor de pagos autorizado por My Boricua Hosting LLC) en relación con el pago de la tarifa de registro de SU nombre de dominio, USTED acepta y reconoce que el registro del nombre de dominio se transferirá a My Boricua Hosting LLC —como entidad que abonó dicho registro ante el registro central— y que nos reservamos todos los derechos sobre dicho nombre de dominio, incluido, entre otros, el derecho a ponerlo a disposición de terceros para su compra. My Boricua Hosting LLC restablecerá el registro de SU nombre de dominio exclusivamente a discreción de My Boricua Hosting LLC, y sujeto a la recepción por nuestra parte de la tarifa de registro inicial o de renovación, así como de la tarifa de restablecimiento vigente en ese momento.
Transferir el dominio fuera de My Boricua Hosting LLC
My Boricua Hosting LLC se reserva todos los derechos, sin limitación alguna, de rechazar la solicitud de transferencia del nombre de dominio por motivos que incluyen, entre otros, los siguientes:
- Falta de respuesta por parte del titular del nombre registrado o del contacto administrativo
- El nombre de dominio se encuentra en estado de bloqueo del registrador (Registrar Lock) y no existe ninguna solicitud de cambio de estado por parte del titular del nombre registrado o del contacto administrativo
- El periodo de registro del nombre de dominio está próximo a vencer (menos de 60 días) o existen otras restricciones, salvo durante los primeros 60 días del registro inicial o durante los primeros 60 días posteriores a una transferencia de registrador
Usted acepta y reconoce que el éxito o el fracaso de la transferencia de un nombre de dominio será de su exclusiva responsabilidad, y que My Boricua Hosting LLC no será considerada responsable por el fallo de dicha transferencia, independientemente del motivo.
Los registros de dominios no son reembolsables. Por favor, no adquiera el nombre de dominio hasta estar seguro de que es exactamente lo que desea comprar.
Propósito legal
My Boricua Hosting LLC se reserva el derecho de denegar el servicio a cualquier persona. USTED solo puede utilizar el servidor de My Boricua Hosting LLC para fines legales; nuestros servicios no pueden utilizarse para fines ilegales ni para apoyar actividades ilícitas. Nos reservamos el derecho de cooperar con las autoridades legales y/o con terceros perjudicados en la investigación de cualquier presunto delito o infracción civil. Cualquier contenido que sea ilegal en los Estados Unidos de América no está permitido en nuestros servidores. Queda prohibida la transmisión, distribución o almacenamiento de cualquier material que infrinja leyes o normativas aplicables. Esto incluye, entre otros, material protegido por derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales u otros derechos de propiedad intelectual utilizados sin la debida autorización, así como material obsceno, difamatorio, que constituya una amenaza ilegal o que infrinja las leyes de control de exportaciones. Ejemplos de contenido o enlaces no aceptables: pirateado, archivos OGG, AVI, MPEG, ISO, programas o archivos de, copias digitales de películas protegidas por derechos de autor (DIVX) y archivos MP3 sin licencia. La clasificación de cualquier material según lo descrito anteriormente queda a la entera discreción de la dirección de My Boricua Hosting LLC.
Si se detecta contenido o uso ilegal, la cuenta será suspendida y/o cancelada. USTED acepta que My Boricua Hosting LLC podrá divulgar toda su información —incluyendo números IP asignados, historial de la cuenta, uso de la cuenta, etc.— a cualquier agente de las fuerzas del orden que realice una solicitud por escrito, sin necesidad de consentimiento o notificación adicional.
Independientemente del lugar donde se firme este acuerdo, USTED acepta que, a efectos de competencia jurisdiccional, este contrato se formaliza en San Juan, Puerto Rico, y cualquier disputa se resolverá mediante litigio o arbitraje en San Juan, Puerto Rico. Asimismo, los demandados renuncian a cualquier objeción sobre la competencia territorial y reconocen que dicho litigio se tramitará ante los tribunales de San Juan. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA DE My Boricua Hosting LLC SUPERARÁ LOS QUINIENTOS DÓLARES ($500.00).
Declaración de privacidad
My Boricua Hosting LLC sigue las estrictas directrices de nuestra declaración de privacidad para clientes. Por favor, asegúrese de comprender plenamente esta declaración.
Powered by WHMCompleteSolution
